每年八月,盛冈市中央大道化身为一座露天的万人鼓阵。身穿彩色浴衣的舞者们步伐整齐,鼓槌齐落,太鼓的轰鸣在两侧建筑间回荡,整座城市都在节奏中震颤。这就是"三飒舞"——岩手县夏天的标志,也是日本规模最大的太鼓游行祭典之一。
与邻县青森睡魔祭的巨型灯笼花车、秋田竿灯节高耸的灯笼柱不同,三飒舞没有庞大的道具可供远观。它的震撼来自人本身:约一万到两万名鼓手和舞者汇成一道节奏之墙,鼓声先是震动你的胸腔,然后才传入耳朵。太鼓同时演奏的人数曾创下吉尼斯世界纪录。
时间与地点
三飒舞每年8月1日至4日举办,沿盛冈市中心的中央通(县厅前至开运桥一带,全长约1公里)展开。游行从傍晚6点左右开始,持续到晚上9点。沿途免费观看,但想占到前排,建议下午5点前到场。
付费指定席(约2,500日元)提供椅子和固定位置。每晚游行结束后,还有"轮舞"环节——游客可以自由加入,志愿者会现场教你基本步伐,零基础也没问题。
舞蹈的传说
相传古时盛冈有一座叫"三石"的岩山,山上住着为害一方的鬼怪。神明将鬼怪击败后,欢天喜地的居民们跳起舞来,口中高呼"三飒、三飒",这就是三飒舞的起源。盛冈的旧名"不来方"——意为"鬼不再来的地方"——也与这个传说有关。
如今的舞步很简单:跟着太鼓、笛子和手铃的节拍,交替踏步、挥臂。各个町内会、企业、学校组成自己的队伍,在服装和编排上各出巧思,观看不同队伍的风格对比也是一大乐趣。
交通
从东京站乘东北新干线到盛冈站约2小时15分钟;从仙台出发仅需40分钟左右。盛冈站步行15分钟即到游行路线,也可乘坐短途巴士。
想串联多个东北夏日祭?盛冈三飒舞(8月1-4日)和弘前馁菩哒(8月1-7日)、青森睡魔(8月2-7日)日程重叠,三座城市之间有JR铁路相连,一周内赶三场祭典完全可行。
盛冈三大面
到盛冈不吃面,等于白来一趟。这座城市以"盛冈三大面"闻名全日本:
碗子荞麦面(わんこそば)——服务员不断往你碗里添入小份荞麦面,直到你盖上碗盖才会停。每份仅一口的量,大多数人能吃50到100碗。车站附近的"东家本店"创业于1907年,是最经典的体验地。
盛冈冷面——口感弹韧的半透明面条,配以冰凉的牛骨汤底,搭配泡菜、水煮蛋、黄瓜和时令水果(夏天是西瓜,秋天是梨)。1954年由一位平壤出身的厨师将韩国冷面改良而成。"平壤冷面"和"食道园"是当地老字号。
炸酱面(じゃじゃ麺)——扁平的乌冬式面条拌上肉味噌酱、蒜、姜和辣椒。吃完面后,在碗底剩余的酱料中打入一颗生鸡蛋,请店员加入一勺热汤("鸡蛋汤"),搅匀后当作收尾汤品喝掉。听起来不可思议,喝过一次就会上瘾。
其他看点
盛冈城遗址公园(岩手公园)坐落在市中心的小山丘上,石墙遗迹下三条河流交汇。夏天树荫浓密,适合散步纳凉。远处的岩手山——人称"北方富士"——优美的火山轮廓终年守望着这座城市。
岩手银行红砖馆建于1911年,是东北地区最精美的明治时代西式建筑之一。再远一些,位于岩手山脚下的小岩井牧场(巴士约40分钟),以辽阔的草地、新鲜的乳制品和田园风光为这座城市的祭典活力提供了宁静的对比。
精酿啤酒爱好者不可错过"Baeren酿造所"——日本最受推崇的精酿啤酒厂之一,提供酒厂参观和品饮空间。一杯Schwarz黑啤搭配炸酱面,堪称绝配。
住宿
三飒舞期间酒店供不应求。盛冈站周边的Dormy Inn、Hotel Metropolitan盛冈、Richmond Hotel等最为便利,建议至少提前一个月预订。预算有限的旅行者可以考虑电车30分钟车程外的雫石町或Tsunagi温泉,泡着温泉远离人潮,别有一番风味。
实用贴士
- 盛冈的夏夜比东京、大阪凉爽许多,日落后气温约25-28°C,带一件薄外套会更舒适。
- 观看游行免费。带上折叠椅或野餐垫会更方便。
- 游行路线两侧有屋台摊位,提供烤鸡串、刨冰和当地精酿啤酒。
- 前排距离鼓手很近,太鼓的震动清晰可感,也非常适合拍照。
- 想参加轮舞的话,晚上8点半左右前往开运桥一端,找到志愿者引导即可。
三飒舞是那种让你为祭典而来、却被城市本身俘获的体验。太鼓声渐远之后,留在记忆里的是那三碗独特的面、河畔的悠闲漫步,以及东北清凉的夏风——然后你会问自己:怎么现在才来。
Image: 盛冈三飒舞, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons