两名相扑力士在土俵上面对面站定。每人怀中抱着一个婴儿。裁判凑近。然后，以冠军赛般的郑重其事，两位力士开始全力——让自己怀里的婴儿大哭。欢迎来到泣き相扑——日本的婴儿哭泣比赛——这大概是你此生能见到的最荒诞、最可爱、也最动人的节日。
什么是泣き相扑？
泣き相扑（字面意思「哭泣的相扑」）是一项有数百年历史的传统仪式，通常在春季于日本各地的神社和寺庙举行。规则很简单：两个通常不满一岁的婴儿，分别由一名相扑力士（或戴着鬼面的神社工作人员）抱着。先哭的——或哭得最响的——获胜。这一传统的信仰根基是：婴儿的哭声能传达到神灵耳中，带来健康成长和驱邪护身的庇佑。日语有句谚语：「泣く子は育つ」——爱哭的孩子长得壮。
在哪里、什么时候举办？
泣き相扑活动在4月至6月间于全国各地神社举行。最知名的场地包括：
- 浅草寺（东京浅草） — 规模最大、最知名的泣き相扑活动之一，通常在4月下旬举办。在东京最古老的寺庙境内举行，数百个家庭参加，吸引大批观众。
- 生子神社（栃木县鹿沼市） — 以拥有最古老的泣き相扑传统而闻名。
- 各地小型神社 — 全国各地的地方神社也会举办更小型、更亲切的版本。
对于海外游客来说，浅草寺的活动最容易前往，就在东京浅草区中心。2026年的具体日期每年略有变动，请关注寺庙公告。
现场是什么样的？
现场气氛是庄严与喜剧的奇妙混搭。穿着传统服饰的行司（裁判）主持每一「局」。力士们将婴儿面对面抱起。如果两个宝宝都不哭，裁判可能会戴上鬼面做出吓人的表情，或摇响噪音器具。观众们热烈地为眼泪加油。
有的宝宝立刻放声大哭，有的则面对150公斤的大力士面不改色、岿然不动。偶尔还有宝宝咯咯笑出声，令全场为之沸腾。每局约30秒，数十个家庭轮流参加，整个活动持续数小时。
为什么它如此特别？
欢笑背后，是父母之爱与社区信仰的真挚表达。家庭带着婴儿来接受祈福——这是一个祈愿孩子健康成长的仪式。许多日本父母认为参加泣き相扑能带来好运，有的甚至远道而来。力士们也经验丰富，抱着婴儿时意外地温柔细致。
观赛小贴士
- 提早到场。 浅草寺等热门场地人气很旺，建议提前30-60分钟到达以确保好位置。
- 尊重参与家庭。 这同时也是宗教仪式，拍照前请注意礼仪。
- 免费观看。 让婴儿参赛需要报名和缴费，但观看在大多数场地是免费的。
- 结合浅草观光。 如果去浅草寺看泣き相扑，顺便花一天逛逛浅草寺、仲见世商店街和隅田河畔，都在步行范围内。
一个会留在记忆中的节日
泣き相扑是那种听起来不像真的、直到亲眼看到才会相信的日本体验。然后你会发现，这是你见过的最有人情味的场景——父母为孩子许下最好的心愿，数百年的传统与恰到好处的幽默水乳交融。不管宝宝们配不配合，每个人都带着笑容离开。
详情请查看MatsuriMap上的泣き相扑。
Image: 浅草寺泣き相扑, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
